4月10日,经初赛、复赛、决赛三轮评选,2022年“汉语桥”全球外国人汉语大会——故事会颁奖典礼在杭州举行,来自世界各国的参赛选手、指导老师、相关领域专家学者通过现场颁奖典礼和线上元宇宙颁奖典礼共同参加了颁奖活动。
专家评审组以“公平、公正、公开”的评选原则,经多轮评审意见,最终评选出“单项奖”作品10个、“优秀作品奖”作品10个、“入围奖”作品7个、“最佳指导奖”8个、“最佳组织奖”6个。他们的作品中有展示自己的中文学习成果,也有向中国朋友展示自己国家的独特一面,共同点都是通过文明的交流互鉴,将各国人民热情友好、真诚待人、爱好和平的美好情感传递到世界每一个角落。
故事会搭平台 各国选手来展示
据了解,2022年“汉语桥”全球外国人汉语大会——故事会由教育部中外语言交流合作中心主办,杭州文化广播电视集团承办,旨在为世界各国中文学习者提供一个展示中文能力的舞台。
在颁奖典礼上,获得“最具魅力奖”的杰克分享他的故事。他因喜爱中国武术,所以发自内心地想去了解道家文化,从美国千里迢迢奔赴中国拜师学艺,成为三丰派第十六代传人,在中国书写着属于他的传奇。
“与出租车司机唠嗑学中文”“跟女朋友学粤语”……在福迪尔的分享中,我们感受了他在中国的有趣生活。在他的讲述中,一幅幅充满烟火气的生活画面变得鲜活起来。
卓文是本次活动“最佳剧情奖”的获得者。他在颁奖典礼中分享道,从小因机缘巧合与中国文化产生交集,长大后到四川更是迷恋上了中国美食。他不仅以一道道美味的中国家常菜征服了美国家人的胃,更是以一道“臭鳜鱼披萨”创新融合菜,收获了海内外网友粉丝的喜爱,打开了他传播中国美食、中国文化的大门。
参赛作品质量高 活动引各方关注
“语言的学习交流,能够超越历史时空,跨越国家疆域,在更大范围内推动人类文明进步。”教育部中外语言交流合作中心副主任杨军表示,“我们也希望外国友人学以致用,以语言为媒、文化为桥,带来更多优秀的作品,不仅可以展示自己的中文学习成果,也可以向中国人民展示自己国家的独特一面,通过推动这种文明的交流互鉴,将各国人民热情友好、真诚待人、爱好和平的美好情感传递到世界每一个角落。”
“本次参赛作品的质量很高,进入决赛的作品,主题突出,视频拍摄制作精良,内容丰富富含故事性。”浙江大学中文系教授、博士生导师邹广胜说。“有创意、有情怀、有故事,中文发音准确、用词精准富有感染力,参赛作品确实很惊艳。”上海戏剧学院表演系教授刘宁评价道,“从画面到声音,从拍摄到后期剪辑,很多作品都让人印象深刻。”
据主办方表示,本次比赛共设初赛、复赛和决赛三个环节,初赛不设主题,复赛和决赛主题分别是“改变”和“突破”。活动以来,得到国内外广泛关注,共征集到来自90多个国家720余份作品。跨越年龄、行业、种族的参赛选手以创意缤纷的形式、丰富多维的内容讲述世界故事、中国故事。
活动以来,一方面吸引多家海外MCN、100多位海外达人参与,海外社交平台宣传覆盖了约50个国家和地区、近5000万用户,众多海外社群反应热烈。另一方面,受到美联社、人民日报等数十家海内外主流媒体广泛关注,得到泰国前教育部长杨金泉、世界妇女组织特使兼对华首席代表易黎明,演员刘涛、雷佳音、万茜、金靖、杨迪、张晓龙,歌手华晨宇、阿朵等众多名人明星支持。
元宇宙虚拟颁奖礼 沉浸式体验感拉满
当颁奖礼遇上了元宇宙,这注定别具一格。值得一提的是,本届的故事会颁奖礼不同于以往的常规颁奖礼,用满满尖端科技加持,借助元宇宙空间,打破虚实界限,实现“线上线下”联合互动,让不能到现场的参赛者也能通过元宇宙空间,根据自己的喜好上传个性化照片,定制一个专属虚拟形象,作为参加颁奖礼的个性标签,实现沉浸式互动体验。
“颁奖礼真的仪式感拉满!”参加线上颁奖礼的参赛选手纷纷赞叹。据了解,本次故事会颁奖礼,获奖者不仅可以打造专属的虚拟形象,大会还将整个颁奖现场“复刻”到元宇宙中,通过虚拟主持人和颁奖嘉宾为不能到场的获奖者进行线上颁奖,利用虚拟数字人技术与节目创意相结合,带给观众、选手超乎想象的感官体验。
晚会上的另一大看点,就是多国留学生精心准备而来的精彩纷呈的表演节目。浙江财经大学留学生用多国语言带来歌曲联唱--《栀子花开》《这世界那么多人》《相亲相爱》,从青涩的校园风情唱到世界人民相亲相爱,很好的贴切了故事会颁奖典礼主题;杭州电子科技大学留学生带来的舞蹈《芙蕖清露》,仿佛把现场观众带回了那个文化上兼容并包、海纳百川的盛唐时期;更有浙江科技学院留学生们表演的歌舞《梦蝶》,将名满中外的爱情故事--《梁祝》与现代浙江的蓬勃发展结合到一起,展现了浙江自古至今经济、文化上的深厚底蕴。